AccueilRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
AccueilF.A.Q.MembresGroupes✭ Rejoins-nous ✭Connexion
Le Deal du moment : -28%
-28% Machine à café avec broyeur ...
Voir le deal
229.99 €

 

 suteki da ne musique de ffx

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
alexiel
Wanko Seme
Wanko Seme
alexiel
Féminin
Nombre de messages : 103
Age : 37
Localisation : evreux
Date d'inscription : 06/04/2009

suteki da ne musique de ffx Empty
MessageSujet: suteki da ne musique de ffx   suteki da ne musique de ffx EmptyLun 16 Nov 2009 - 13:41



et voici les paroles avec les traduction du japonais au français


Suteki Da Ne (N'est Ce Pas Merveilleux)

Kaze ga yoseta kotoba ni Mon coeur nageait
Oyoida kokoro Dans des mots emportés par le vent
Kumo ga hakobu ashita ni Ma voix liée
Hazunda koe A un futur nuageux

Tsuki ga yureru kagami ni Mon coeur tremblait
Furueta kokoro Reflété par la lune
Hoshi ga nagare koboreta De douces larmes
Yawarakai namida Renversées par un jet d'étoiles

Suteki da ne N'est-ce pas merveilleux
Futari te wo tori aruketa nara Si nous pouvions marcher main dans la main
Ikitai yo Je voudrais partir
Kimi no machi ie ude no naka Vers ta ville, ta maison, dans tes bras

Sono mune Mes rêves d'être
Karada azuke Contre toi
Yoi ni magire De mon corps tu gardes
Yumemiru Disparaissent (dans le soir)

Kaze wa tomari kotoba wa Les mots stoppés par le vent sont
Yasashii maboroshi De douces illusions
Kumo wa yabure ashita wa Un lendemain déchiré par les nuages est
Tooku no koe Une voix venant de loin

Tsuki ga nijimu kagami wo Mon coeur à été
Nagareta kokoro Dans le reflet de la lune, ternis
Hoshi ga yurete koboreta Ces étoiles qui ont tremblé se sont renversées
Kakusenai namida Je ne peux cacher mes larmes

Suteki da ne N'est-ce pas merveilleux
Futari te wo tori aruketa nara Si nous pouvions marcher main dans la main
Ikitai yo Je voudrais partir
Kimi no machi ie ude no naka Vers ta ville, ta maison, dans tes bras

Sono kao Mes rêves de
Sotto furete Ton visage
Asa ni tokeru Que je touche doucement
Yumemiru Disparaissent (au matin)
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar

suteki da ne musique de ffx Empty
MessageSujet: Re: suteki da ne musique de ffx   suteki da ne musique de ffx EmptyLun 21 Déc 2009 - 14:05
oO Pas du grand art mais c'est jolie =o
Revenir en haut Aller en bas
Milisana
Sasoi Uke
Sasoi Uke
Milisana
Féminin
Nombre de messages : 707
Age : 31
Localisation : France [ ♥ ]
Date d'inscription : 21/01/2010

suteki da ne musique de ffx Empty
MessageSujet: Re: suteki da ne musique de ffx   suteki da ne musique de ffx EmptyJeu 21 Jan 2010 - 13:15
J'aime beaucoooooup cette chanson! nya
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé



suteki da ne musique de ffx Empty
MessageSujet: Re: suteki da ne musique de ffx   suteki da ne musique de ffx Empty
Revenir en haut Aller en bas
 

DDDDDDDDDDDDDsuteki da ne musique de ffxFFFFFFFFFFFFF

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

 Sujets similaires

-
» T'écoute quoi en ce moment?
» my musique
» CD Musique Animes ^^
» Musique préférée
» La musique que j'écoute !

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Yaoi-Dream :: Divers :: Discussions Générales :: Multimédias :: Musique-